Rosenkohl-Bauerntopf: sämig, würzig und in 50 Minuten
Die Mettenden geben ihre rauchige Würze direkt an die Brühe ab, während Rosenkohl und Kartoffeln im selben Topf garen. So entsteht ein Rosenkohl-Bauerntopf, der an kalten Tagen satt macht und trotzdem Gemüse auf den Teller bringt. Die Kartoffeln und Möhren geben der Brühe eine sämige Konsistenz, ohne dass Sie sie extra binden müssen. Gleichzeitig bleibt der Rosenkohl angenehm bissfest, wenn Sie die Röschen nicht zu lange kochen. Das Rezept ist besonders praktisch, weil die Zutaten nacheinander in einem Topf landen und die Wurst beim Garen ihr Aroma abgibt. In etwa 50 Minuten steht das Essen für vier Personen bereit. Hier erfahren Sie, woran Sie frischen Rosenkohl erkennen, wie Sie tiefgekühlte Röschen verwenden und welche Kartoffelsorte die gewünschte Konsistenz ergibt. Außerdem gibt es Tipps für eine vegetarische Abwandlung, fürs Abschmecken und zum Aufwärmen. Mit einem Klecks Senf und frischer Petersilie serviert, wird daraus ein unkompliziertes Abendessen, das sich gut vorbereiten lässt.

Rosenkohl-Bauerntopf
Rosenkohl, Kartoffeln und würzige Mettenden garen in diesem Bauerntopf gemeinsam in einem Topf. Der Kohl bleibt leicht bissfest, während Kartoffeln und Möhren die Brühe sämig machen. Das Rezept reicht für vier Portionen und steht in etwa 50 Minuten auf dem Tisch.
Zutaten für vier Portionen
- 700 g Rosenkohl
- 600 g festkochende Kartoffeln
- 2 Möhren
- 1 große Zwiebel
- 2 EL Rapsöl oder Butterschmalz
- 800 ml Gemüse- oder Hühnerbrühe
- 200 ml Sahne oder Kochsahne
- 4 Mettenden, etwa 300 g
- 1 TL mittelscharfer Senf
- 1 TL getrockneter Majoran
- Salz und schwarzer Pfeffer
- 2 EL gehackte Petersilie zum Servieren
Zutaten auswählen und ersetzen
Frischer Rosenkohl sollte feste, geschlossene Röschen und grüne Blätter haben. Entfernen Sie welke Außenblätter und schneiden Sie den Strunk knapp ab. Große Röschen halbieren Sie, damit sie gleichzeitig mit den kleineren gar werden. Tiefgekühlter Rosenkohl funktioniert ebenfalls; geben Sie ihn unaufgetaut in den Topf und rechnen Sie mit etwa fünf Minuten zusätzlicher Garzeit.
Festkochende Kartoffeln behalten beim Kochen ihre Form. Wenn Sie eine dickere, stärker gebundene Brühe mögen, nehmen Sie mehligkochende Kartoffeln oder zerdrücken Sie am Ende einige Stücke im Topf. Möhren bringen eine milde Süße mit. Pastinake lässt sich als Ersatz verwenden, sie schmeckt etwas kräftiger und braucht ungefähr dieselbe Garzeit.
Mettenden geben dem Gericht eine rauchige Würze. Für eine vegetarische Variante lassen Sie die Wurst weg und verwenden eine kräftige Gemüsebrühe. Räuchertofu in Würfeln bringt eine ähnliche herzhafte Note. Statt Sahne können Sie ungesüßte Hafer- oder Sojacuisine verwenden. Senf rundet die Brühe ab; bei Bedarf ersetzen Sie ihn durch einen Teelöffel Meerrettich, den Sie erst zum Schluss einrühren.
Zubereitung
- Gemüse vorbereiten: Schälen Sie Kartoffeln und Möhren. Schneiden Sie die Kartoffeln in etwa zwei Zentimeter große Würfel und die Möhren in dünne Scheiben. Halbieren Sie die Zwiebel und würfeln Sie sie fein. Putzen Sie den Rosenkohl wie oben beschrieben. Gleich große Stücke garen gleichmäßig, deshalb sollten besonders dicke Kartoffelwürfel vermieden werden.
- Zwiebel anschwitzen: Erhitzen Sie das Öl in einem großen, schweren Topf bei mittlerer Hitze. Geben Sie die Zwiebel hinein und braten Sie sie drei bis vier Minuten glasig. Rühren Sie dabei regelmäßig um. Sie soll weich werden, aber keine dunklen Stellen bekommen, denn angebrannte Zwiebeln können die Brühe bitter machen.
- Kartoffeln und Möhren anrösten: Geben Sie Kartoffeln und Möhren dazu und rühren Sie etwa zwei Minuten. Das kurze Anrösten bringt mehr Geschmack in die Brühe. Streuen Sie Majoran darüber und gießen Sie die Brühe an. Kratzen Sie mit einem Holzlöffel den Bratensatz vom Topfboden, bevor Sie den Deckel auflegen.
- Sanft köcheln lassen: Bringen Sie die Brühe zum Kochen und reduzieren Sie dann die Hitze. Lassen Sie Kartoffeln und Möhren zehn Minuten bei leicht geöffnetem Deckel köcheln. Die Flüssigkeit soll nur sanft blubbern. Starkes Kochen lässt Kartoffelstücke leichter zerfallen und macht den Eintopf trüb.
- Rosenkohl und Wurst garen: Legen Sie den Rosenkohl und die Mettenden auf das Gemüse. Ganze Würste geben ihr Aroma langsam ab; wenn Sie sie lieber in Scheiben servieren, schneiden Sie sie vorher in etwa einen Zentimeter dicke Stücke. Kochen Sie alles weitere 12 bis 15 Minuten, bis eine Messerspitze leicht in den Rosenkohl gleitet, die Röschen aber noch ihre Form halten.
- Abschmecken und binden: Nehmen Sie die Mettenden kurz heraus, falls sie noch ganz sind. Rühren Sie Sahne und Senf ein und erwärmen Sie den Topf zwei Minuten, ohne ihn stark kochen zu lassen. Probieren Sie erst jetzt und würzen Sie mit Salz und Pfeffer, denn Wurst und Brühe bringen bereits Salz mit. Für eine sämigere Konsistenz zerdrücken Sie zwei oder drei Kartoffelstücke am Topfrand und rühren sie unter.
Servieren und Aufbewahren
Schneiden Sie ganze Mettenden vor dem Servieren in Scheiben und verteilen Sie sie auf die Schüsseln. Streuen Sie Petersilie darüber und stellen Sie Senf zum Nachwürzen auf den Tisch. Eine Scheibe Roggenbrot passt gut dazu und nimmt die würzige Brühe auf. Wer es etwas säuerlicher mag, gibt einen kleinen Spritzer Apfelessig in die eigene Portion, nicht in den ganzen Topf.
Reste lassen Sie abkühlen und bewahren sie abgedeckt bis zu drei Tage im Kühlschrank auf. Beim Erwärmen etwas Brühe oder Wasser hinzufügen, weil die Kartoffeln über Nacht Flüssigkeit aufnehmen. Erhitzen Sie den Eintopf bei mittlerer Hitze und rühren Sie vorsichtig, damit Rosenkohl und Kartoffeln nicht zerfallen. Zum Einfrieren eignet sich der Bauerntopf, allerdings wird der Rosenkohl nach dem Auftauen weicher. Frieren Sie ihn portionsweise ein und verbrauchen Sie ihn innerhalb von etwa zwei Monaten.

Dieser Rosenkohl-Bauerntopf verbindet bissfesten Kohl mit weichen Kartoffeln, süßlichen Möhren und würzigen Mettenden. Weil alles in einem Topf gart, nimmt die Brühe das Aroma der Zutaten auf und wird durch Kartoffeln und Sahne angenehm sämig. Probieren Sie das Rezept an einem kühlen Abend aus und passen Sie die Konsistenz nach Ihrem Geschmack an: Zerdrücken Sie ein paar Kartoffelstücke für mehr Bindung oder geben Sie einen Schuss Brühe dazu, wenn der Eintopf dünner sein soll. Für eine vegetarische Version lassen Sie die Mettenden weg und würzen kräftiger mit Majoran und Senf. Dazu passen kräftiges Bauernbrot oder eine Scheibe Roggenbrot. Reste lassen sich abgedeckt im Kühlschrank aufbewahren und am nächsten Tag langsam erwärmen. Teilen Sie gern, welche Variante Sie gekocht haben, oder schreiben Sie Ihre Tipps in die Kommentare. Vielleicht wird der Topf so bald zu Ihrem festen Winteressen.

Rosenkohl-Bauerntopf
Herzhafter Bauerntopf mit Rosenkohl, Kartoffeln und Rindertatar in würziger Tomatensoße.
Zutaten
-
500 g Rosenkohl, geputzt gewogen
-
500 g Kartoffeln
-
500 g Rinderhackfleisch (Tatar)
-
1 TL Öl
-
2 EL Tomatenmark
-
2 TL Paprikapulver, edelsüß
-
1 TL Hackfleischgewürz
-
400 g passierte Tomaten aus der Dose
-
500 ml Gemüsebrühe
-
Salz und Pfeffer
Anweisungen
-
Schritt 1
Rosenkohl putzen und halbieren. Kartoffeln schälen und würfeln. -
Schritt 2
Öl in einem Topf erhitzen und das Rindertatar krümelig anbraten. Tomatenmark und Gewürze kurz mitrösten. -
Schritt 3
Rosenkohl, Kartoffeln, passierte Tomaten und Gemüsebrühe zugeben. Aufkochen und zugedeckt etwa 30 Minuten köcheln lassen, bis das Gemüse gar ist. -
Schritt 4
Mit Salz und Pfeffer abschmecken und servieren.
Wichtige Informationen
Nährwerte (Pro Portion)
Es ist wichtig, diese Informationen als ungefähr zu betrachten und nicht als definitive Gesundheitsberatung zu verwenden.
Allergie-Informationen
Bitte überprüfen Sie die Zutaten auf mögliche Allergene und konsultieren Sie bei Zweifeln einen Gesundheitsfachmann.





